Napadá mě něco tak zvrhlýho, že to ani nechci říct nahlas, Prvorozený.
Pa, Sine Broj Jedan, ono što ja mislim je tako prokleto jezivo, da oklevam da kažem naglas.
Nežádám tě o to, a ani nechci.
Nisam to tražio od tebe, niti to želim.
Výborně, možná, že porazím Apolla, možná, že ani nechci?
Možda æu se boriti sa Apollom, a možda i neæu, zar ne?
Ani nechci vědět, jak jste přišel o kalhoty!
I ne zanima me zašto nemate hlaèa. Nije me briga!
Ani nechci domyslet, co se stane, kdybych ten model do dvou hodin neměla.
Ne želim da pomislim šta æe se desiti sa mojim životom ako ne budem imala taj model do 2:00.
Ani nechci vědět, co se tady stalo.
Ne zanima me što se ovdje dogodilo.
Ani nechci, abys na ně myslel.
Posljednji si put mislio o njima.
Ani nechci vědět, co to znamená.
Uopšte ne želim da znam šta to znaèi.
Ne, nevím a ani nechci vědět.
Ne ne znam, i ne želim da znam.
Ani nechci vědět, co některý skvrny vlastně jsou.
Ne želim ni da znam šta su neke od ovih mrlja.
Ani nechci vědět, jakou jsi měla na střední pověst.
Mrzim misliti na tvoju reputaciju u srednjoj školi.
Ani nechci začít pomýšlet na to, jak bude vypadat další kolo vyjednávání gildy.
Ne mogu ni da zamislim kako æe sljedeæa runda pregovora izgledati.
A sakra, raději to ani nechci vidět.
Ne mogu gledati. Samo mi reci kako izgleda.
Ani nechci vědět, co bylo tohle za prd...
Ne želim èak ni da znam kako se zvalo onaj dio.
Myslím, že už ani nechci být tvou přítelkyní.
Mislim da ne želim više da budem tvoja prijateljica.
Rowan se o mě ani nezajímá a já ho už ani nechci.
Rowan nije zainteresovan za mene, a ni ja više njega ne želim.
Vlastně, někdy se mi líbí až tak, že se ani nechci vdát, jen abych mu tak mohla dál říkat.
Zapravo je toliko volim, da se èak i ne želim udati, pa da ga mogu i dalje tako zvati.
Bez tebe ani nechci pomyslet, jak bychom se Samem dopadli.
Da nije tebe, ne želim ni misliti gdje bi Sam i ja završili
Ani nechci pomyslet na to, co by to mohlo spáchat na lodi.
Ne želim da razmišljamo o tome šta može da uradi ako dospe na brod.
To by nebylo vůči ní správné a takový vztah ani nechci.
To nije fer prema njoj, i to nije vrsta veze koju želim.
Já vlastně ani nechci slyšet váš hlas.
Не желим чак ни да ти чујем глас.
A to ani nechci vědět, co se děje s Lori.
Uopæe i ne želim znati što se dogaða sa Lori.
Dr Clarksone... nejsem žádná jakobínka, ani nechci zničit civilizovaný svět.
Dr Klarkson, nisam jakobnièki revolucionar, niti žudim da smaknem civilizovani svet.
Tak proč vás vidím já, když přitom ani nechci?
A kako te onda ja vidim iako nemam nikakvu želju?
To ani nechci, ale tohle je tak trochu zlomový okamžik.
Ne želim to, ali ovo je odluèujuæi faktor.
Ani nechci vědět, co to vůbec je.
Ne želim da znam šta je u tome.
Ani nechci pomyslet, kolik hodin svýho života jsem strávil posloucháním těch Samových vidláckých sraček.
Ne želim da pomislim koliko sam sati potrošio slušajuæi Sem Merlotov seljaèki ukus za muziku.
Nechci se s tatínkem pohádat, ale ani nechci být neviditelná.
Ne želim da se zameram sa tatom, ali ne želim ni da budem nevidljiva.
Bože, o čem se vůbec bavíme, nemůžeš mě podepsat a já ani nechci.
Bože, o èemu smo mi uopšte razgovarali? Ti ne možeš da me upišeš a ja to ne želim.
A radši o tom ani nechci nic vědět.
Nije. Imam oseæaj da bih više voleo da ne znam.
Ale teď tu ani nechci být.
Ali sada èak i ne želim da budem ovde.
Nemůžu na to zapomenout a ani nechci, a pokud to ze mě dělá slabocha, tak fajn, jsem slaboch.
Ne mogu da nastavim dalje, ne želim. Ako me to čini slabom, onda neka budem slaba.
Já ani nechci přemýšlet o tom velký příběh si budeme muset vymýšlet pokud někdo uvidí to video s Wildenova auta.
Ne želim èak ni da razmišljam o velièini prièe koju æemo morati da izmislimo ako neko vidi taj naš snimak u Vildenovom autu.
Radši ani nechci vědět, k čemu se chystá ten druhej.
Strepim od onoga šta je ona naumila.
Vlastně to radši ani nechci vědět.
Ustvari, ni ne želim da znam.
Ani nechci vědět, co to je.
Bolje da ne znam šta je to.
Mohl bych nabýt podezření, že vaše přítomnost zde je více než náhodná, že, snad, z důvodů vámi vlastním, na které se raději ani nechci ptát, jste mě sem sledoval.
Ili æu da posumnjam da tvoje prisustvo ovde nije sluèajnost, da si me možda zbog nekih svojih razloga, za koje bi sigurno voleo da se ne raspitujem, pratio me ovde.
Připomíná mi minulost, kterou nepotřebuju a už ani nechci.
On mi je podsjetnik. Više ga ne trebam i ne želim.
Ani nechci vědět, jak jsi to dokázal.
Ne želim ni da znam kako si to sredio.
Za poslední dvě hodiny bylo nahlášeno přes 20 střeleb, a ani nechci hádat, kolik z nich skončilo vraždou.
Detektor pucnjeva ih je registrovao preko 20 u poslednja dva sata, a ja ne želim ni da pogaðam koliko ih je završilo ubistvom.
Jestli tě kvůli tomuhle nepustí do nebe, tak tam ani nechci.
Ако се због такве ствари не иде у рај, ни не желим у рај.
Ani nechci pomyslet, jak k tomu došlo.
Neæu ni da zamišljam kako je to moglo da se desi.
Já tu ani nechci být, to oni mě k tomu nutí.
Ne želim biti ovde! Oni su me naterali!
Čekal mě v podstatě život plný dialýz a ani nechci myslet na to, jak by můj život vypadal, kdyby to tak mělo dopadnout.
Ceo život bih proveo na dijalizi i ne želim ni da mislim o tome kakav bi mi život bio da se to desilo.
1.2434329986572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?